スタッフブログ

謎の呪文？

2022年4月14日

こんにちは、日本廃車センターの栗原です。

皆様からお引取りした愛車が、海外で乗られるケースがあります。

ケニアでも日本の中古車は大人気なのですが、エンジン始動時に謎の呪文が聞こえるらしいです。

その呪文とは・・・「ETCカードが挿入されていません」。(笑)

実は車載器がついたままの車って結構多いのです。

日本語がわからないケニアの人たちにすれば、呪文に聞こえるのかもしれません。

しかし、この音声があると本物の日本車の証明になるので、好まれているそうです。

本当か嘘かわかりませんが、ケニアで一番流行っている日本語は「ETCカードが挿入されていません」だそうです。

←新しいブログへ
お引取デビュー
こんにちは。日本廃車センターの森です先日、新しいスタッフの田中君を紹介させて頂きましたが、なんと！本日急遽一人で（←続きを読む）
過去のブログへ→
日本廃車センター
こんにちは。日本廃車センターの森です明日から、お天気崩れそうですね気温もグッと下がるそうなので、体調には気をつ（続きを読む→）